cupure logo
gegenberlinwillneuetrumpmehrpolizeieurokoalitionsvertragberliner

Panne im Oval Office: Meloni-Übersetzerin nach Aussetzer bei Trump zerknirscht

Panne im Oval Office: Meloni-Übersetzerin nach Aussetzer bei Trump zerknirscht
Bei internationalen Treffen sind in der Regel Dolmetscher dabei. Meist nimmt sie niemand wahr – außer, wenn etwas schiefgeht. Wie beim Treffen von Giorgia Meloni und Donald Trump.

Kommentare

Ähnliche Nachrichten

Panne am Strand - Tesla-Abenteuer endet im Sandchaos

vor etwa 5 Stunden

Parken mal anders - Poller-Panne auf der Theresienwiese

vor 3 Tagen

Im Verbrenner mehr Pannen als im E-Auto?: Die drei wichtigsten Klima-News der Woche

vor 4 Tagen

Was war da los? - DFB-Star mit kurioser Schnürsenkel-Panne

vor 5 Tagen

DFB-Star sorgte für lange Unterbrechung - Schnürsenkel-Panne bei VfB-Pleite

vor 5 Tagen

Eingeflogene Migranten - Asyl-Panne bei 31.000 Afghanen

vor 5 Tagen

Auto-Club warnt Urlauber - Vorsicht, hier lauern Pannen-Piraten!

vor 7 Tagen

Panne bei „Wer wird Millionär“ - Produktion ruft falschen Telefonjoker an

vor 9 Tagen

Siebert „erfindet“ neuen Namen für DFB-Star - Schiri-Panne bei BVB-Spektakel

vor 10 Tagen

Er hat was vergessen ... - Kuriose Kimmich-Panne bei Bayern-Gala

vor 11 Tagen

Musikfestival in Kalifornien: Mikrofon-Panne bei Coachella: Lady Gaga bleibt cool

vor 11 Tagen

Musikfestival in Kalifornien: Mikrofon-Panne bei Coachella: Lady Gaga bleibt cool

vor 11 Tagen

Panne im Oval Office: Meloni-Übersetzerin nach Aussetzer bei Trump zerknirscht

vor 11 Tagen

Panne beim Blue Origin-Flug - Jeff Bezos sorgt für Bruchlandung

vor 16 Tagen

Was war da denn los? - Hymnen-Panne bei Formel-1-Siegerehrung!

vor 17 Tagen

Bildschirm-Panne: Das Smartphone-Display ist kaputt? Das sollten Sie jetzt tun

vor 18 Tagen

Autobahnunfall: Auto hat Panne auf A10 - Beifahrer von Lkw erfasst

vor 20 Tagen

Mobilität: ADAC: E-Autos haben viel seltener Pannen als Verbrenner

vor 20 Tagen

Sie hatten keinen Sprit mehr - Panne endet tödlich! Lkw erfasst Personen auf A10

vor 20 Tagen

ADAC-Statistik 2025 - Verbrenner mehr als doppelt so Panne wie E-Autos

vor 20 Tagen

Aktuelle Nachrichten

Polizei rückt schwer bewaffnet zu Clan-Lokal an: Tumulte und Drohungen vor Restaurant von Arafat Abou-Chaker

Polizei rückt schwer bewaffnet zu Clan-Lokal an: Tumulte und Drohungen vor Restaurant von Arafat Abou-Chaker

vor etwa 1 Stunde
Zukunft der PCK-Raffinerie in Schwedt: Brandenburgs Wirtschaftsminister will mit neuer Amtskollegin Reiche sprechen

Zukunft der PCK-Raffinerie in Schwedt: Brandenburgs Wirtschaftsminister will mit neuer Amtskollegin Reiche sprechen

vor etwa 1 Stunde
Kurz vor Wimbledon: Nächste Top-Spielerin sagt für Berliner Tennisturnier zu

Kurz vor Wimbledon: Nächste Top-Spielerin sagt für Berliner Tennisturnier zu

vor etwa 1 Stunde
Regierungsbildung: SPD sagt Ja zu Koalition – Klingbeil soll Vizekanzler werden

Regierungsbildung: SPD sagt Ja zu Koalition – Klingbeil soll Vizekanzler werden

vor etwa 1 Stunde
„Der Süden bleibt die Wachstumslokomotive“: Wirtschaft der Eurozone wächst doppelt so stark wie erwartet

„Der Süden bleibt die Wachstumslokomotive“: Wirtschaft der Eurozone wächst doppelt so stark wie erwartet

vor etwa 1 Stunde
Festnahme nach Millionen-Coup in Strausberg: Polizei sucht nach weiteren Tresorknackern

Festnahme nach Millionen-Coup in Strausberg: Polizei sucht nach weiteren Tresorknackern

vor etwa 1 Stunde
Fußball-Rekordmeister: FC Bayern weiht Franz-Beckenbauer-Platz am Montag ein

Fußball-Rekordmeister: FC Bayern weiht Franz-Beckenbauer-Platz am Montag ein

vor etwa 1 Stunde
43,40 Euro pro Stunde: Arbeit kostet in Deutschland weiter mehr als im EU-Durchschnitt

43,40 Euro pro Stunde: Arbeit kostet in Deutschland weiter mehr als im EU-Durchschnitt

vor etwa 1 Stunde
Unter Vermittlung des Oman: Neue Atom-Gespräche zwischen Iran und USA am Samstag in Rom

Unter Vermittlung des Oman: Neue Atom-Gespräche zwischen Iran und USA am Samstag in Rom

vor etwa 1 Stunde
Mies van der Rohe Haus: Wita Noack verabschiedet sich und ehrt Max Bill

Mies van der Rohe Haus: Wita Noack verabschiedet sich und ehrt Max Bill

vor etwa 1 Stunde
Mit Fleisch zur ausgewogenen Ernährung: Ein schwarzer Metzger verändert das Agrarressort

Mit Fleisch zur ausgewogenen Ernährung: Ein schwarzer Metzger verändert das Agrarressort

vor etwa 1 Stunde
Musikfestival: ESC hat Hotline für Betroffene von Gewalt oder Rassismus

Musikfestival: ESC hat Hotline für Betroffene von Gewalt oder Rassismus

vor etwa 1 Stunde
Tipps für gesundes Grillen: So vermeiden Sie Schadstoffe und Keime

Tipps für gesundes Grillen: So vermeiden Sie Schadstoffe und Keime

vor etwa 1 Stunde
Kinder seit Corona eingesperrt: Horror in Spanien: Deutsche sperrten Kinder seit 2021 ein

Kinder seit Corona eingesperrt: Horror in Spanien: Deutsche sperrten Kinder seit 2021 ein

vor etwa 1 Stunde
Fußball-Bundesliga: Kein neuer Vertrag: Behrens muss Wolfsburg verlassen

Fußball-Bundesliga: Kein neuer Vertrag: Behrens muss Wolfsburg verlassen

vor etwa 1 Stunde
Nach Jahren des Berliner Geburtenrückgangs: In welchen Kiezen die meisten Kinder geboren werden

Nach Jahren des Berliner Geburtenrückgangs: In welchen Kiezen die meisten Kinder geboren werden

vor etwa 1 Stunde
Fußball-Bundesliga: „Gutes Ende“ zwischen Union Berlin und Michael Parensen

Fußball-Bundesliga: „Gutes Ende“ zwischen Union Berlin und Michael Parensen

vor etwa 1 Stunde
Brennendes Auto in der Waldstadt: Mutmaßlicher Brandstifter in Potsdam festgenommen

Brennendes Auto in der Waldstadt: Mutmaßlicher Brandstifter in Potsdam festgenommen

vor etwa 1 Stunde
Unverständlich und gefährlich: Senat verzögert geplanten Radweg im Berliner Südwesten

Unverständlich und gefährlich: Senat verzögert geplanten Radweg im Berliner Südwesten

vor etwa 1 Stunde
Religion: Kirchentagspräsidentin: Christlicher Glaube ist politisch

Religion: Kirchentagspräsidentin: Christlicher Glaube ist politisch

vor etwa 1 Stunde
Bundesregierung: Letzte Runde im Scholz-Kabinett ohne Tränen und Geschenke

Bundesregierung: Letzte Runde im Scholz-Kabinett ohne Tränen und Geschenke

vor etwa 1 Stunde
Propagandavideo veröffentlicht: Warum Moskau und Pjöngjang ausgerechnet jetzt mit dem Ukraine-Einsatz protzen

Propagandavideo veröffentlicht: Warum Moskau und Pjöngjang ausgerechnet jetzt mit dem Ukraine-Einsatz protzen

vor etwa 1 Stunde
Kritische Pumpe repariert: Einzige Wasser-Oase in Prenzlauer Berg gerettet – vorerst

Kritische Pumpe repariert: Einzige Wasser-Oase in Prenzlauer Berg gerettet – vorerst

vor etwa 1 Stunde
Trump muss sich gedulden: Russland sieht für Frieden keine schnelle Möglichkeit

Trump muss sich gedulden: Russland sieht für Frieden keine schnelle Möglichkeit

vor etwa 1 Stunde
Sebastian Vettel: Kinder sind gegen ein Formel-1-Comeback ihres Vaters

Sebastian Vettel: Kinder sind gegen ein Formel-1-Comeback ihres Vaters

vor etwa 1 Stunde
Jannik Sinner: Tennis-Star sagt, er habe nach Dopingaffäre ans Aufhören gedacht

Jannik Sinner: Tennis-Star sagt, er habe nach Dopingaffäre ans Aufhören gedacht

vor etwa 1 Stunde
NFL: Desmon Watson könnte der schwerste Spieler der Geschichte werden

NFL: Desmon Watson könnte der schwerste Spieler der Geschichte werden

vor etwa 1 Stunde
Donald Trump: Wie der US-Präsident die ersten 100 Tage seiner Amtszeit bewertet

Donald Trump: Wie der US-Präsident die ersten 100 Tage seiner Amtszeit bewertet

vor etwa 1 Stunde
Bürokratie: Lasst die alten Autos doch einfach weiterfahren – Kolumne

Bürokratie: Lasst die alten Autos doch einfach weiterfahren – Kolumne

vor etwa 1 Stunde
Rente: Bundesregierung beschließt Rentenerhöhung – letzte Sitzung von Scholz-Kabinett

Rente: Bundesregierung beschließt Rentenerhöhung – letzte Sitzung von Scholz-Kabinett

vor etwa 1 Stunde
Nichts für Romantiker - Wie emotionslos kann ein Antrag sein?

Nichts für Romantiker - Wie emotionslos kann ein Antrag sein?

vor etwa 1 Stunde
Die Highlights - Kirchentag 2025 in Hannover startet

Die Highlights - Kirchentag 2025 in Hannover startet

vor etwa 1 Stunde
Gelsenkirchen - Jugendliche flüchten vor Polizei in gestohlenem Auto

Gelsenkirchen - Jugendliche flüchten vor Polizei in gestohlenem Auto

vor etwa 1 Stunde
Lühmannsdorf - Betrunkener Radler (34) rammt Polizisten

Lühmannsdorf - Betrunkener Radler (34) rammt Polizisten

vor etwa 1 Stunde
Berlin - Schwager sticht bei Familienessen zu

Berlin - Schwager sticht bei Familienessen zu

vor etwa 1 Stunde
Helpsen - Alkoholisiert: Fahrer flieht nach Unfall

Helpsen - Alkoholisiert: Fahrer flieht nach Unfall

vor etwa 1 Stunde
Preußen vor der Wende - Pander bemängelt Fitnesslevel

Preußen vor der Wende - Pander bemängelt Fitnesslevel

vor etwa 1 Stunde
Florence Pugh als Schlüsselfigur - „Thunderbolts“ ist Marvels bester Film seit Jahren

Florence Pugh als Schlüsselfigur - „Thunderbolts“ ist Marvels bester Film seit Jahren

vor etwa 1 Stunde
Habemus Papam - Kennen Sie alle deutschen Päpste?

Habemus Papam - Kennen Sie alle deutschen Päpste?

vor etwa 1 Stunde
Schwimmer ist Riesen-Fan - Weltrekordler Märtens: FCM anfeuern und bei DM siegen

Schwimmer ist Riesen-Fan - Weltrekordler Märtens: FCM anfeuern und bei DM siegen

vor etwa 1 Stunde
2. Bundesliga am Freitag - Wo wird Schalke – Paderborn im TV übertragen?

2. Bundesliga am Freitag - Wo wird Schalke – Paderborn im TV übertragen?

vor etwa 1 Stunde
Mülheim an der Ruhr - Unbekannte sprengen zwei Geldautomaten

Mülheim an der Ruhr - Unbekannte sprengen zwei Geldautomaten

vor etwa 1 Stunde
Neuer Trainer, neuer Song - Box-Weltmeisterin schnuppert Höhenluft

Neuer Trainer, neuer Song - Box-Weltmeisterin schnuppert Höhenluft

vor etwa 1 Stunde
Osnabrück - Zoll stoppt 25 Kilo Haschisch im Auto

Osnabrück - Zoll stoppt 25 Kilo Haschisch im Auto

vor etwa 1 Stunde
Neue Details vor Gericht enthüllt - Maradona bekam Hamburger auf Intensivstation

Neue Details vor Gericht enthüllt - Maradona bekam Hamburger auf Intensivstation

vor etwa 1 Stunde
Neue Folge zum Tanz in den Mai - Alle Infos zu „Du gewinnst hier nicht die Million“

Neue Folge zum Tanz in den Mai - Alle Infos zu „Du gewinnst hier nicht die Million“

vor etwa 1 Stunde
Frankfurt - Mann (43) zersticht Reifen an Autos

Frankfurt - Mann (43) zersticht Reifen an Autos

vor etwa 1 Stunde
Hildesheim - Mann (37) zündet Autos wegen Hundestreit an

Hildesheim - Mann (37) zündet Autos wegen Hundestreit an

vor etwa 1 Stunde
Frankfurt - Busfahrerin verliert Kontrolle nach Notfall

Frankfurt - Busfahrerin verliert Kontrolle nach Notfall

vor etwa 1 Stunde
Frankfurt - Polizei schnappt Drogenhändler in Unterliederbach

Frankfurt - Polizei schnappt Drogenhändler in Unterliederbach

vor etwa 1 Stunde
Seit Monaten Gespräche bei ARD - Silbereisen ersetzt schwangere Sedlaczek

Seit Monaten Gespräche bei ARD - Silbereisen ersetzt schwangere Sedlaczek

vor etwa 1 Stunde
Stendal - Mann (36) mit Drogen und Messer erwischt

Stendal - Mann (36) mit Drogen und Messer erwischt

vor etwa 1 Stunde
Jüngster Selfmade-Milliardär - Alexandr Wang (28), Schattenmann der KI-Revolution

Jüngster Selfmade-Milliardär - Alexandr Wang (28), Schattenmann der KI-Revolution

vor etwa 1 Stunde
Hamburg - BMW-Fahrer (21) bei illegalem Rennen gestoppt

Hamburg - BMW-Fahrer (21) bei illegalem Rennen gestoppt

vor etwa 1 Stunde
Hamm-Heessen - Heckenbrand bei Gartenarbeit entfacht

Hamm-Heessen - Heckenbrand bei Gartenarbeit entfacht

vor etwa 1 Stunde
Rückschlag für Club-Angreifer - Tzimas bricht wieder ab

Rückschlag für Club-Angreifer - Tzimas bricht wieder ab

vor etwa 1 Stunde
Insider berichten von Mega-Coup - Geheim-Comeback der Spice Girls

Insider berichten von Mega-Coup - Geheim-Comeback der Spice Girls

vor etwa 1 Stunde
Ein Jahr nach Nürnberg - Stepanov geht bei Klose in die Lehre

Ein Jahr nach Nürnberg - Stepanov geht bei Klose in die Lehre

vor etwa 1 Stunde
Bietigheim-Bissingen - Unbekannter löst Feuer in Möbelhaus aus

Bietigheim-Bissingen - Unbekannter löst Feuer in Möbelhaus aus

vor etwa 1 Stunde
Hamburg - Frau (42) entkommt Angreifer in letzter Sekunde

Hamburg - Frau (42) entkommt Angreifer in letzter Sekunde

vor etwa 1 Stunde