cupure logo
trumpgegenmehrberlindfbpokalneuewillpolizeiusawilders

Studie: Hybrid schlägt KI bei Übersetzung von Entlassungsunterlagen

Studie: Hybrid schlägt KI bei Übersetzung von Entlassungsunterlagen
Wie gut gelingen Übersetzungen von Krankenhausunterlagen mit und ohne KI? Eine Studie aus den USA zeigt auf, dass die Qualität je nach Sprache deutlich variiert.

Kommentare

Ähnliche Nachrichten

Neue Gewalt-Studie in NRW - Kinder werden immer brutaler!

vor etwa 1 Stunde

Dunkelfeldstudie: Jung, brutal, respektlos: Studie zu Jugendkriminalität

vor etwa 5 Stunden

Jung, brutal, respektlos: Studie zu Jugendkriminalität

vor etwa 5 Stunden

Dunkelfeldstudie: Jung, brutal, respektlos: Studie zu Jugendkriminalität

vor etwa 5 Stunden

Studie: Gemeinsame Glücksmomente reduzieren Stresshormone bei Paaren

vor etwa 6 Stunden

Studie: Gemeinsame Glücksmomente reduzieren Stresshormone bei Paaren

vor etwa 6 Stunden

Elektroauto-Klimabilanz: Studie zeigt CO₂-Vorteil nach zwei Jahren Nutzung

vor etwa 8 Stunden

Neue Studie - Wird das Osterinsel-Rätsel jetzt gelöst?

vor etwa 10 Stunden

Japan Mobility Show: Studie stimmt auf sportliche Neuauflage des Corolla ein

vor 1 Tag

Neue Studie empfiehlt Prämie - Boomer haben keinen Bock länger zu arbeiten

vor 1 Tag

Studien: Lebenszufriedenheit in Deutschland nimmt zu

vor 1 Tag

Zukunfts-Studie - Wird Sex mit Robotern bald normal?

vor 1 Tag

Erneuerbare Energien: Studie: Solarstrom sorgt für sinkende Strompreise

vor 1 Tag

Erneuerbare Energien: Studie: Solarstrom sorgt für sinkende Strompreise

vor 1 Tag

Neue Studie - Beleidigungen machen ChatGPT genauer

vor 2 Tagen

Verkehr: Studie: Ältere verursachen Unfälle oft wegen Notfällen

vor 2 Tagen

Gesundheit: Studie: Frauen profitieren stärker von Sport als Männer

vor 2 Tagen

Gesundheit: Studie: Frauen profitieren stärker von Sport als Männer

vor 2 Tagen

Studie: Frauen profitieren stärker von Sport als Männer

vor 3 Tagen

Gesundheit: Studie: Frauen profitieren stärker von Sport als Männer

vor 3 Tagen

Aktuelle Nachrichten

Nahostreise: Wadephul glaubt nicht an rasche Rückkehr von Syrern
Der Tagesspiegel

Nahostreise: Wadephul glaubt nicht an rasche Rückkehr von Syrern

vor etwa 1 Stunde
Kriminalität: Polizei: Zwei Deutsche bei Gewalttat in den USA getötet
Der Tagesspiegel

Kriminalität: Polizei: Zwei Deutsche bei Gewalttat in den USA getötet

vor etwa 1 Stunde
Bevorzugt weiße Südafrikaner: USA wollen nur noch 7500 Flüchtlinge jährlich aufnehmen
Der Tagesspiegel

Bevorzugt weiße Südafrikaner: USA wollen nur noch 7500 Flüchtlinge jährlich aufnehmen

vor etwa 1 Stunde
Kollision mit der Vergangenheit: Das erwartet Besucher bei der Titanic-Ausstellung in Potsdam
Der Tagesspiegel

Kollision mit der Vergangenheit: Das erwartet Besucher bei der Titanic-Ausstellung in Potsdam

vor etwa 1 Stunde
„Schweigen aus diplomatischem Kalkül“: SPD und Grüne vermissen klare Worte von Merz zu Menschenrechten in der Türkei
Der Tagesspiegel

„Schweigen aus diplomatischem Kalkül“: SPD und Grüne vermissen klare Worte von Merz zu Menschenrechten in der Türkei

vor etwa 1 Stunde
„Ist unsere Pflicht“: SPD-Spitzenkandidat fordert Aufnahme verletzter Kinder aus Gaza
Der Tagesspiegel

„Ist unsere Pflicht“: SPD-Spitzenkandidat fordert Aufnahme verletzter Kinder aus Gaza

vor etwa 1 Stunde
Es geht nur um 1,41 Meter: Sagrada Família überragt Ulmer Münster und hat nun höchsten Kirchturm der Welt
Der Tagesspiegel

Es geht nur um 1,41 Meter: Sagrada Família überragt Ulmer Münster und hat nun höchsten Kirchturm der Welt

vor etwa 1 Stunde
Serie A: Juventus Turin holt Ex-Nationaltrainer Spalletti
Der Tagesspiegel

Serie A: Juventus Turin holt Ex-Nationaltrainer Spalletti

vor etwa 1 Stunde
„Der Wahlerfolg ist bemerkenswert“: Können die Niederlande ein Vorbild für den Umgang mit der AfD in Deutschland sein?
Der Tagesspiegel

„Der Wahlerfolg ist bemerkenswert“: Können die Niederlande ein Vorbild für den Umgang mit der AfD in Deutschland sein?

vor etwa 1 Stunde
Australien: Familie findet Flaschenpost von 1916 am Strand
Der Spiegel

Australien: Familie findet Flaschenpost von 1916 am Strand

vor etwa 1 Stunde
Bayer muss US-Schule 185 Millionen Dollar Schadensersatz zahlen wegen Giftstoff PCB
Der Spiegel

Bayer muss US-Schule 185 Millionen Dollar Schadensersatz zahlen wegen Giftstoff PCB

vor etwa 1 Stunde
Naomi Seibt: Wer ist die rechte Influencerin in den USA?
Der Spiegel

Naomi Seibt: Wer ist die rechte Influencerin in den USA?

vor etwa 1 Stunde
Handelsstreit zwischen China und USA: Das haben Donald Trump und Xi Jinping bei ihrem Gipfel erreicht
Der Spiegel

Handelsstreit zwischen China und USA: Das haben Donald Trump und Xi Jinping bei ihrem Gipfel erreicht

vor etwa 1 Stunde
»Stiller« im Kino: Ich, einfach unverwässerlich!
Der Spiegel

»Stiller« im Kino: Ich, einfach unverwässerlich!

vor etwa 1 Stunde
Der Hamas-Kämpfer, der für das ZDF arbeitete
Der Spiegel

Der Hamas-Kämpfer, der für das ZDF arbeitete

vor etwa 1 Stunde
Merz bei Erdoğan in der Türkei: Findet der Kanzler den richtigen Umgang?
t-online.de

Merz bei Erdoğan in der Türkei: Findet der Kanzler den richtigen Umgang?

vor etwa 1 Stunde
Markus Lanz heute: Das sind die Gäste am 30. Oktober 2025
t-online.de

Markus Lanz heute: Das sind die Gäste am 30. Oktober 2025

vor etwa 1 Stunde
Nürnberg: Schanzenbräu und Wicklein brauen Lebkuchenbier – "Elisen-Seidla"
t-online.de

Nürnberg: Schanzenbräu und Wicklein brauen Lebkuchenbier – "Elisen-Seidla"

vor etwa 1 Stunde
Sudan: VAE soll für die Gräuel der RSF-Miliz verantwortlich sein
t-online.de

Sudan: VAE soll für die Gräuel der RSF-Miliz verantwortlich sein

vor etwa 1 Stunde
Hannover Flug mit Afghanen soll in Deutschland gelandet sein
t-online.de

Hannover Flug mit Afghanen soll in Deutschland gelandet sein

vor etwa 1 Stunde
NBA: Basketball-Talent Nikola Topić an Hodenkrebs erkrankt
t-online.de

NBA: Basketball-Talent Nikola Topić an Hodenkrebs erkrankt

vor etwa 1 Stunde
Bahlsen: Hersteller verlagert Standort nach Deutschland
t-online.de

Bahlsen: Hersteller verlagert Standort nach Deutschland

vor etwa 1 Stunde
ARD-Darstellerin Anna Strigl ist die Ex der Bachelorette
t-online.de

ARD-Darstellerin Anna Strigl ist die Ex der Bachelorette

vor etwa 1 Stunde
Schleswig-Holstein: Klinikum Gesthaacht ist insolvent
t-online.de

Schleswig-Holstein: Klinikum Gesthaacht ist insolvent

vor etwa 1 Stunde
Hitlergruß bei Heino-Konzert? Das sagt der Veranstalter
t-online.de

Hitlergruß bei Heino-Konzert? Das sagt der Veranstalter

vor etwa 1 Stunde
Garten winterfest machen: Diese Arbeiten sind jetzt wichtig
t-online.de

Garten winterfest machen: Diese Arbeiten sind jetzt wichtig

vor etwa 1 Stunde
Polizei: Zwei Deutsche bei Gewalttat in den USA getötet
t-online.de

Polizei: Zwei Deutsche bei Gewalttat in den USA getötet

vor etwa 1 Stunde
Berlin: Die Verkehrslage am Freitag
t-online.de

Berlin: Die Verkehrslage am Freitag

vor etwa 1 Stunde
USA: Trump-Regierung begrenzt Aufnahme von Flüchtlingen auf 7.500 pro Jahr
t-online.de

USA: Trump-Regierung begrenzt Aufnahme von Flüchtlingen auf 7.500 pro Jahr

vor etwa 1 Stunde
Kurz vor Insolvenz: Krise am Bau trifft Mainzer Traditionsfirma Karrié
t-online.de

Kurz vor Insolvenz: Krise am Bau trifft Mainzer Traditionsfirma Karrié

vor etwa 1 Stunde
Nach Hurrikan «Melissa»: Karibikstaaten beseitigen Trümmer
t-online.de

Nach Hurrikan «Melissa»: Karibikstaaten beseitigen Trümmer

vor etwa 1 Stunde
Juventus: Spalletti wird neuer Cheftrainer – Tattoo von der SSC Neapel
t-online.de

Juventus: Spalletti wird neuer Cheftrainer – Tattoo von der SSC Neapel

vor etwa 1 Stunde
Wetterbilanz für Berlin und Brandenburg im Oktober: Trüb, aber trocken
t-online.de

Wetterbilanz für Berlin und Brandenburg im Oktober: Trüb, aber trocken

vor etwa 1 Stunde
Bewerber für Gründerpreis 2026 gesucht
t-online.de

Bewerber für Gründerpreis 2026 gesucht

vor etwa 1 Stunde
Wadephul glaubt nicht an rasche Rückkehr von Syrern
t-online.de

Wadephul glaubt nicht an rasche Rückkehr von Syrern

vor etwa 1 Stunde
„In der Nähe unseres Hauptgegners“: Russischer Regierungsbeamter droht Atomraketenlieferung an Kuba oder Venezuela an
Der Tagesspiegel

„In der Nähe unseres Hauptgegners“: Russischer Regierungsbeamter droht Atomraketenlieferung an Kuba oder Venezuela an

vor etwa 3 Stunden
Schülerin mehr als 80-mal missbraucht: Erfurter Lehrer zu mehrjähriger Haftstrafe verurteilt
Der Tagesspiegel

Schülerin mehr als 80-mal missbraucht: Erfurter Lehrer zu mehrjähriger Haftstrafe verurteilt

vor etwa 3 Stunden
Dinosaurier-Duell: T. rex herrschte nicht allein
Der Tagesspiegel

Dinosaurier-Duell: T. rex herrschte nicht allein

vor etwa 3 Stunden
Euphorie, Paranoia, Psychosen: Was steckt hinter der Partydroge 3-CMC und 4-CMC?
Der Tagesspiegel

Euphorie, Paranoia, Psychosen: Was steckt hinter der Partydroge 3-CMC und 4-CMC?

vor etwa 3 Stunden
Ernährung: Hirschhausen meidet seit Tierversuchen Schweinefleisch
Der Tagesspiegel

Ernährung: Hirschhausen meidet seit Tierversuchen Schweinefleisch

vor etwa 3 Stunden
„Es stinkt nach Aceton“: Im Drogenlabor von Nauen stapeln sich Kühltruhen, Kanister und Müll bis zur Decke
Der Tagesspiegel

„Es stinkt nach Aceton“: Im Drogenlabor von Nauen stapeln sich Kühltruhen, Kanister und Müll bis zur Decke

vor etwa 3 Stunden
Bahnvorstand: Bahn-Aufsichtsrat beschließt Neuaufstellung der Chefetage
Der Tagesspiegel

Bahnvorstand: Bahn-Aufsichtsrat beschließt Neuaufstellung der Chefetage

vor etwa 3 Stunden
Die Spielgeräte marode, die Kassen leer: Sparzwang kostet Kreuzberg einen beliebten Spielplatz
Der Tagesspiegel

Die Spielgeräte marode, die Kassen leer: Sparzwang kostet Kreuzberg einen beliebten Spielplatz

vor etwa 3 Stunden
Mitglieder wollen BDS-Bewegung unterstützen: Der nächste Anti-Israel-Eklat trifft die Berliner Linke
Der Tagesspiegel

Mitglieder wollen BDS-Bewegung unterstützen: Der nächste Anti-Israel-Eklat trifft die Berliner Linke

vor etwa 3 Stunden
Wellblech-Chic für Kreuzberg?: So sollen die Wohnhäuser auf dem Dragonerareal aussehen
Der Tagesspiegel

Wellblech-Chic für Kreuzberg?: So sollen die Wohnhäuser auf dem Dragonerareal aussehen

vor etwa 3 Stunden
Nationalgarde: Medien: Pentagon will Eingreiftruppen für Unruhen im Inland
Der Tagesspiegel

Nationalgarde: Medien: Pentagon will Eingreiftruppen für Unruhen im Inland

vor etwa 3 Stunden
Gutachten verhindert Abschiebung: Messerangreifer von Würzburg bleibt in Psychiatrie
Der Tagesspiegel

Gutachten verhindert Abschiebung: Messerangreifer von Würzburg bleibt in Psychiatrie

vor etwa 3 Stunden
Berufung abgewiesen: Dopingsperre gegen Eiskunstlauf-Star Walijewa bestätigt
Der Tagesspiegel

Berufung abgewiesen: Dopingsperre gegen Eiskunstlauf-Star Walijewa bestätigt

vor etwa 3 Stunden
Kriminalität: Fragen nach Gewalttat bei deutscher Tochterfirma in den USA
Der Tagesspiegel

Kriminalität: Fragen nach Gewalttat bei deutscher Tochterfirma in den USA

vor etwa 3 Stunden
Zeitplan für Volksbegehren „Autofrei Berlin“ steht: Ab diesem Datum geht es um die Zukunft des Berliner Verkehrs
Der Tagesspiegel

Zeitplan für Volksbegehren „Autofrei Berlin“ steht: Ab diesem Datum geht es um die Zukunft des Berliner Verkehrs

vor etwa 3 Stunden
Kaum Direktflüge vom BER: Der Bund verhindert Berlins Anbindung an die Welt
Der Tagesspiegel

Kaum Direktflüge vom BER: Der Bund verhindert Berlins Anbindung an die Welt

vor etwa 3 Stunden
„Kulturpflege ist wichtige Aufgabe des Staates“: HTW-Studierende kämpfen um ihren Restauratoren-Studiengang
Der Tagesspiegel

„Kulturpflege ist wichtige Aufgabe des Staates“: HTW-Studierende kämpfen um ihren Restauratoren-Studiengang

vor etwa 3 Stunden
Von Märchen, Mythen und Spukgeschichten: Fünf Berliner Orte, an denen die Vergangenheit nicht ruht
Der Tagesspiegel

Von Märchen, Mythen und Spukgeschichten: Fünf Berliner Orte, an denen die Vergangenheit nicht ruht

vor etwa 3 Stunden
Ólafur Elíasson lädt zum „Festival of Future Nows“: Wer hat die Scheibe in der Nationalgalerie zertrümmert?
Der Tagesspiegel

Ólafur Elíasson lädt zum „Festival of Future Nows“: Wer hat die Scheibe in der Nationalgalerie zertrümmert?

vor etwa 3 Stunden
Fußball-Bundesliga: Notfall: Mainzer Fan „auf dem Wege der Besserung“
Der Tagesspiegel

Fußball-Bundesliga: Notfall: Mainzer Fan „auf dem Wege der Besserung“

vor etwa 3 Stunden
Kastanien und Eichen in Prenzlauer Berg leiden unter Stress: Auf dieser Allee sollen japanische Bäume verkümmerte Gehölze ersetzen
Der Tagesspiegel

Kastanien und Eichen in Prenzlauer Berg leiden unter Stress: Auf dieser Allee sollen japanische Bäume verkümmerte Gehölze ersetzen

vor etwa 3 Stunden
Bundesaufnahmeprogramm: Flug mit Afghanen soll in Deutschland gelandet sein
Der Tagesspiegel

Bundesaufnahmeprogramm: Flug mit Afghanen soll in Deutschland gelandet sein

vor etwa 3 Stunden
Sevdaliza, The Charlatans, Florence + the Machine, Luvcat: Die Alben der Woche im Soundcheck
Der Tagesspiegel

Sevdaliza, The Charlatans, Florence + the Machine, Luvcat: Die Alben der Woche im Soundcheck

vor etwa 3 Stunden
Ultraorthodoxe Juden protestieren in Jerusalem: Jugendlicher bei Demonstration gegen Wehrpflicht offenbar tödlich verunglückt
Der Tagesspiegel

Ultraorthodoxe Juden protestieren in Jerusalem: Jugendlicher bei Demonstration gegen Wehrpflicht offenbar tödlich verunglückt

vor etwa 3 Stunden
„Atmosphäre, in der sich Menschen wohlfühlen“: Veranstalter Christian Jüttner über Potsdams neuen Weihnachtsmarkt
Der Tagesspiegel

„Atmosphäre, in der sich Menschen wohlfühlen“: Veranstalter Christian Jüttner über Potsdams neuen Weihnachtsmarkt

vor etwa 3 Stunden