Rouwen om Derk Sauer: 'Zijn invloed op journalistiek in Rusland was immens'

Familie, vrienden en ook veel Russische collega's nemen vandaag in de Westerkerk afscheid van mediaondernemer Derk Sauer, die vorige week overleed na een tragisch ongeval. Sauer maakte naam in Rusland met onder andere de lancering van de Engelstalige krant The Moscow Times. Nadat Rusland Oekraïne was binnengevallen, was doorwerken voor onafhankelijke journalisten in Rusland te gevaarlijk. Sauer haalde velen van hen naar Amsterdam. Op de redactie van de Moscow Times in Amsterdam staat een eenzaam bosje rozen bij een zwart-witfoto van Sauer die in 1992 de drukproeven bekijkt van de eerste Moscow Times, die dan dagelijks gaat verschijnen. De 33-jarige Amerikaanse Samantha Berkhead is de huidige hoofdredacteur van de kleine redactie in ballingschap, die een Engelse en een Russische internetkrant maakt. De vorige hoofdredacteur stapte "om veiligheidsredenen" op, toen Rusland Oekraïne binnenviel in februari 2022. "Derk vroeg of ik het wilde overnemen en de redactie door deze moeilijke periode wilde leiden. Ik vond niet dat ik er klaar voor was, maar hij geloofde in mij," zegt ze bescheiden, zittend voor een plattegrond van Moskou in Amsterdam-Zuidoost. Dat was typisch Sauer: vertrouwen geven aan jonge mensen. Hij moest ook wel indertijd. De oudere ervaren journalisten waren opgegroeid onder het Sovjetregime, die konden zijn aanpak niet volgen. Sauers goede neus voor talent was een van de redenen waarom hij zo succesvol was in het Rusland van de jaren negentig en begin 2000. Niet meer bang Berkhead: "Hij gooide mensen in het diepe, zo werden het betere journalisten." Sauers krant was zo ook een opleidingsinstituut. Veel journalisten die begonnen bij The Moscow Times stapten later over naar grote internationale kranten. In Moskou was Berkhead uiteindelijk maar een paar maanden hoofdredacteur. "Toen de oorlog begon was onmiddellijk duidelijk dat alles anders werd. Ons belangrijkste werk, de waarheid vertellen, konden we toen niet meer, dus moesten we weg." The Moscow Times maakt nu verhalen over Rusland door mensen online te interviewen. "Als er iets speelt, zoals een grote natuurramp aan de kust van de Zwarte Zee, zoeken we nieuwsgroepen op het internet. Dan benaderen we de leden. Soms zeggen ze ja, vaker zeggen ze nee. We moeten doorzetten en een beetje harder werken," zegt Berkhead laconiek over haar grote handicap: verslag doen over een land waar je niet bent. Zelfs dat is niet zonder gevaar: er zijn Russische journalisten in Duitsland vergiftigd. "Ik ben me bewust van het risico, maar ik heb een paar jaar geleden besloten niet meer bang te zijn, omdat je dan geen leven meer hebt en een slaaf wordt van de angst." Berkhead twijfelt er niet aan dat The Moscow Times doorgaat zonder Sauer. "We zijn allemaal zeer betrokken en overtuigd van zijn visie. Het ideaal van een vrije pers is groter dan één persoon. Zolang die idealen overeind blijven, zal The Moscow Times voortbestaan." Behalve The Moscow Times hielp Sauer ook het onafhankelijke Russische televisiestation TV Rain te verhuizen naar Amsterdam. De journalist Misja Fisjman is Sauer zeer dankbaar dat de vlucht uit Rusland zo soepel is verlopen. Hij schiet vol als hij daaraan terugdenkt. "Het is moeilijk om over te praten. Vanaf de eerste dag gaf hij ons troost en zekerheid." Fisjman stelt dat de invloed van Sauer op de journalistiek in Rusland immens is geweest. "De onafhankelijkheid, zelfverklaarde onafhankelijkheid van iedereen, dat was helemaal nieuw, dat was een revolutie." Dan heeft Fisjman het vooral over de Russische zakenkrant Vedemosti ('Berichten'), die Sauer oprichtte in 1999. "Dat was zo vers, zo nieuw. Ze lieten alle dogma's los. De redactie werkte compleet anders. Ik weet nog wel dat ik hun stijl wilde kopiëren." De revolutie die Sauer in de jaren negentig in de Russische journalistiek ontketende, is volgens Fisjman vergelijkbaar met zijn inspanning voor de journalistieke diaspora. "We zijn er nog en we blijven samen, dat weten ze in Moskou. Het idee van een normaal beschaafd democratisch Rusland is niet dood. Ook dat is een belangrijk doel van ons bestaan hier. Hij leefde ons leven, op dagelijkse basis. Ik heb zelf gezien hoeveel hij om ons gaf, ongelofelijk." Maar Fisjman is tegelijkertijd bang dat het leven voor de vrije Russische journalisten in het buitenland moeilijker zal worden zonder Sauer. zegt hij treurig op een bankje in het Sarphatipark. "Amsterdam voelt nu al anders."

Reacties

Vergelijkbaar nieuws

“Hij had onbreekbare band met zijn ‘paps’”: familie van acteur en zanger Christof Chapsis (34) in rouw na dood door tragische val

ongeveer 11 uur geleden

Laatste nieuws

OpenAI lanceert nieuw AI-model: ‘ChatGPT-5 is als praten met een expert op doctoraatsniveau’

De Morgen

Ouders van trans kinderen verzetten zich tegen het stigma: ‘Met een klas tienjarigen over de genderkoek praten, lost niets op’

ongeveer 3 uur geleden

De Morgen

Luchthaven Antwerpen gaat door zwaar weer: jaarcijfers kleuren donkerrood en lokale actiegroepen verzetten zich steeds meer

ongeveer 3 uur geleden

De Morgen

Ook Vlaamse restaurants pakken uit met ‘Ozempic-menu’s’: ‘Mensen willen ook eens iets anders dan chicken nuggets met appelmoes’

ongeveer 3 uur geleden

Live - ‘Trump zit alleen samen met Poetin als die ook Zelensky ontmoet’, maar Poetin vindt dat ‘te vroeg’

De Morgen

Reacties

Vergelijkbaar nieuws

“Hij had onbreekbare band met zijn ‘paps’”: familie van acteur en zanger Christof Chapsis (34) in rouw na dood door tragische val

Duitsland in rouw: wereldkampioen van 1990 Frank Mill (67) overleden

Russische journalisten in rouw na overlijden van Derk Sauer. ‘Hij bevrijdde Russische lezers en journalisten’

Professor over de rouw die Vitessefans nu voelen: ‘Het is alsof je een deel van jezelf verliest’

Liefdesverdrietpsycholoog Hester Schaart: ‘Het is rouw zonder begrafenis, je verwerkt het alleen’ | Het Uur

Nabestaanden Joeweela (39) in diepe rouw: ’Ze is er echt niet meer, hè?’

Dina-Perla Portnaar: ’Rouw om een miskraam verdient tijd en erkenning’

Carlos Alcaraz dompelt Britten in rouw op Wimbledon en richt zich voor halve finale op zijn hobby

Ragfijne nuances van rouw en liefde in Parijs portiekdrama

Laatste nieuws

OpenAI lanceert nieuw AI-model: ‘ChatGPT-5 is als praten met een expert op doctoraatsniveau’

Hoe dit jonge Amsterdamse investeringsfonds 100 miljoen euro aan beleggingen ophaalt

LIVE | Wall Street in het rood na sterke Europese beursdag

LIVE | Grote natuurbrand in zuiden Frankrijk onder controle

’Dit kan echt niet in B&B vol liefde’

De man die werd gekweld door Marco van Basten gaat de gevangenis in: twee jaar celstraf voor doelman Eike Immel (64)

Bijna 1600 kilo cocaïne gevonden in Gorinchem

Medewerker supermarkt Rotterdam neergestoken

J.D. Vance reageert sportief op South park-parodie: ’Nou, ik heb het eindelijk gemaakt’

Ex-man (48) van zangeres Kelly Clarkson overleden

Regisseur Michael Bay trekt zich terug uit actiekomedie met Will Smith

LIVE voorronde Europa League: FC Utrecht staat bij rust achter tegen in crisis verkerend Servette FC

LIVE voorronde Conference League: AZ snakt naar tweede doelpunt tegen FC Vaduz

Bizar biedingsspel voor ’beste horrorfilm’: ’Bedrag van acht cijfers mee gemoeid’

Duizenden Europese hotels klagen Booking.com aan wegens laagsteprijsgarantie

EU zet 26 dier- en plantensoorten op zwarte lijst: 'Schadelijk voor natuur'

Ook WhatsApp komt met een chatbot, kan ik daar wat mee?

Dit Nederlandse superjacht van Bill Gates staat te koop voor een absurd bedrag: ‘Hij is er nooit op geweest’

Jumbo in een spagaat na snoeihard vonnis: vorige keer dat zoiets gebeurde, deed bedrijf aangifte

Grootste Franse natuurbrand van deze eeuw onder controle, maar woedt nog door

NU+ | Het kan iedereen overkomen: in een relatie verliefd worden op een ander

Live Europees voetbal | Parrott zet AZ op voorsprong, FC Utrecht op achterstand

De klopjacht op ‘Lucky’ en de nasleep: familie van doodgeschoten Michel (66) zit nog vol vragen

Monique en gezin waren pas twee dagen in Frans vakantiehuis toen ze moesten vluchten

Minister roept op tot ‘redelijkheid’ tijdens Gaza-debat: ‘We kunnen niet zonder Israëlische wapens’

Kritiek op BBC na “misleidend” recept voor klassiek Italiaans pastagerecht cacio e pepe

Zeldzame wolk bij Franse natuurbrand baart zorgen: “Kan leiden tot brand die moeilijker te beheersen is”

Meisje (15) uit zee gehaald door redders in Middelkerke: “Ze kwam plots onder een grote golf terecht”

Enorme bosbrand in Zuid-Frankrijk momenteel onder controle: “Maar het is nog niet voorbij”

Waarom je niet mag vliegen? Meer CO2 uitstoten dan anderen is gewoon oneerlijk

De droom van menig Italiaan komt iets dichterbij: de brug naar Sicilië wordt steeds concreter

Een top tussen Trump en Poetin lijkt aanstaande

De zwaarste uitwedstrijd ooit voor de geel-zwarten uit Arnhem

Waarom we zo blij worden van het prille geluk van deze ‘Hollywood-bejaarden’

Moeder springt met baby van viaduct van Remouchamps

KIJK. Ed Sheeran trapt concerten op Linkeroever af: “Antwerpen, wat ben ik blij hier terug te staan”

Details uitgelekt van Amerikaans voorstel voor Poetin: dit is wat erin zou staan

Oud middel biedt nieuwe hoop in strijd tegen Alzheimer: wetenschappers ontdekken beschermende werking van lithium

KIJK. 70% onbewoonbaar: nieuwe luchtbeelden tonen omvang van vernieling in Gaza

Ouders van trans kinderen verzetten zich tegen het stigma: ‘Met een klas tienjarigen over de genderkoek praten, lost niets op’

Luchthaven Antwerpen gaat door zwaar weer: jaarcijfers kleuren donkerrood en lokale actiegroepen verzetten zich steeds meer

Ook Vlaamse restaurants pakken uit met ‘Ozempic-menu’s’: ‘Mensen willen ook eens iets anders dan chicken nuggets met appelmoes’

Live - ‘Trump zit alleen samen met Poetin als die ook Zelensky ontmoet’, maar Poetin vindt dat ‘te vroeg’

NAC Breda mist geblesseerde aanvaller Brym tegen Feyenoord

Paniek in de appgroep: ligt dankzij AI je privacy nu echt op straat?

Wordt augurk nieuwe horeca-sensatie? ’Gekke smakenbom’

Goudprijs stijgt verder en is op weg naar nieuwe records: ’Door agressieve handelspolitiek van Trump’

20-jarige richt eigen land op met 400 inwoners: ’Eigen vlag en paspoorten’

Verdachte doden vrouw Schiedam blijft twee weken langer vast

Nicolas Prodhomme neemt Visma-talent Cian Uijtdebroeks te grazen in Ronde van de Ain

Marcel Peereboom Voller: alles wordt gratis in het pauperparadijs van Jimmy Dijk

Limburgers blieven geen zes dagen oud baksel: ’Niemand wil een slappe vlaai, die gaat hangen’

LIVE voorronde Conference League: AZ mist Jordy Clasie tegen FC Vaduz

Hans de Booij gaat tóch weer zingen: ’Van alleen mijn AOW kan ik niet rondkomen’

Hoe dit jonge Amsterdamse investeringsfonds met zoeken naar prijsverschillen 100 miljoen euro aan beleggingen ophaalt

Sayf Ltaief op huurbasis naar Sparta Rotterdam

Dictatoriaal, beledigend en maffiatactieken: hoe effectief is de stijl van onderhandelen van Trump?

Na debat Gaza: ’Het gaat geen moment over Hamas’

Ronald Plasterk: om drie redenen is Hamas een groter kwaad dan de nazi-soldaten

Mariah Carey compleet verrast: ’Ging Katy Perry de ruimte in?’