A knock at the door. A call from a strange number. Here's how the Nobel Prize winners heard they won