Cars banned from driving down London’s iconic Oxford Street – but there’s a catch