Corpse of Saint Teresa goes on display for the first time in a century, just months after her body was deemed 'a miracle' because of how well preserved it is after 440 years