The horror of Bergen-Belsen 80 years on: How British troops found 60,000 barely alive inmates when they liberated Nazi camp where Anne Frank died