‘Come on then, come outside’ – Chris Eubank Jr’s sister’s boyfriend nearly comes to blows with key member of Team Eubank