Knicks incredulous after clock mix-up in final second: ‘What did you expect?’