Flights cancelled and landmarks in the dark — all the ways tourists will be affected by the US government shutdown