‘I’ve worked at the BBC for decades – managers are weak, spineless and self-serving’