“Si existe el infierno en la tierra, era aquello”