“Deux filles nues”, de Luz, traduit en allemand : un “récit sensible sans ostentation”

Le dernier ouvrage de l’ancien de “Charlie Hebdo” est paru en allemand en avril. Un roman graphique encensé par la presse outre-Rhin, qui loue l’originalité de la narration et dresse un miroir entre l’artiste et son œuvre, ouvrage de résistance et ode à la résilience artistique.

Commentaires

Actualités similaires

Australie: deux hommes reconnus coupables du meurtre d'un jeune aborigène de 15 ans

8 mai 1945 : des élus français en Algérie pour tenter de sauver « les relations entre les deux peuples »

De Gaulle salue la paix, Pétain nie tout : deux voix distinctes au cœur du 8 mai 1945

Ukraine: deux morts dans une fusillade près de Kiev, le tueur présumé interpellé

Conflit entre l'Inde et le Pakistan : de nouveaux échanges de tirs nocturnes entre les deux pays, au moins 44 morts en deux jours

Japon: 5 blessés dans une école de Tokyo après l'intrusion de deux hommes

"Pas des braconniers typiques": 4 personnes, dont deux Belges, condamnées pour trafic de fourmis au Kenya

Conflit indo-pakistanais : un face-à-face entre deux puissances nucléaires

« Quatre-vingts ans après la fin de la seconde guerre mondiale, deux Europe se font face, au centre d’un chaos dominé par d’autres »

SONDAGE BFMTV. Guerre en Ukraine: un Français sur deux juge qu'il existe un risque de conflit mondial

L'Algérie a émis deux mandats d'arrêts internationaux contre l'écrivain franco-algérien Kamel Daoud

LES ÉCLAIREURS - Ukraine: un Français sur deux pense qu'il existe un risque de conflit mondial, selon un sondage Elabe

Échange de frappes de drones entre l'Ukraine et la Russie, au moins deux morts à Kiev

L'écrivain franco-algérien Kamel Daoud visé par deux mandats d'arrêt internationaux émis par l’Algérie

Deux villes belges dans le classement des localités les plus heureuses du monde

En direct, Inde-Pakistan : après l’affrontement militaire nocturne entre les deux pays, les dernières informations et réactions

La sentence est tombée pour les deux jeunes Belges jugés au Kenya pour trafic de fourmis

Inde-Pakistan : comment les deux pays ont développé un arsenal nucléaire important

Qui sera le nouveau pape? "C'est très ouvert à ce stade. On devrait le connaître endéans les deux jours, maximum trois"

Détention de Cécile Kohler et Jacques Paris : la France "agit sans relâche" pour ses deux "otages" emprisonnés depuis trois ans en Iran, assure Emmanuel Macron

Actualités du monde

Léon XIV, le premier pape originaire des Etats-Unis

Xi Jinping et Vladimir Poutine veulent s’assurer que leurs intérêts convergent toujours autant

Retour en images sur la première apparition du pape Léon XIV

Les Etats-Unis signent un premier accord douanier avec le Royaume-Uni

En direct, nouveau pape : Léon XIV lance un « appel de paix » à « tous les peuples », les réactions affluent du monde entier

Élection de Léon XIV : les attentes des catholiques de France

Élection du pape Léon XIV : les défis de son pontificat

Election du pape Léon XIV : Donald Trump, Emmanuel Macron, Vladimir Poutine... Les dirigeants du monde entier saluent la nomination du nouveau souverain pontife

Election de Léon XIV : le premier pape américains de l’histoire

Élection du pape Léon XIV : les chefs d'État accueillent le nouveau chef du monde catholique

Élection de Léon XIV : quelle est la signification du nom choisi par le cardinal Robert Francis Prevost

Nouveau pape : "Je rêvais depuis très longtemps d'un pape qui s'appellerait Léon XIV", confie l'évêque de Nanterre

Droits de douane : Face aux États-Unis, l'Europe riposte

Le nouveau pape Léon XIV, un américain modéré dans le sillage de François

« Je suis bien là » : Marine Le Pen réagit au sondage qui ne l’a pas considérée candidate pour 2027

Pape Léon XIV : les réactions affluent à travers le monde

"C'est un moment très spécial": des Américaines réagissent à l'élection du nouveau pape Léon XIV, originaire de Chicago

Le nouveau pape Léon XIV tiendra une première audience à la presse ce lundi à 9h

Australie: deux hommes reconnus coupables du meurtre d'un jeune aborigène de 15 ans

Qui est Robert Francis Prevost, premier pape américain de l'Histoire ?

Avant de se présenter au monde, le nouveau pape Léon XIV a prié dans la chapelle Pauline

Afrique du Sud: plus de 120 vautours meurent empoisonnés après avoir mangé la carcasse d'un éléphant

Le nouveau pape Léon XIV célébrera sa première messe à la chapelle Sixtine demain à 11h, heure française

Élection du pape Léon XIV : retrouvez les réactions internationales

Robert Francis Prevost, first American pontiff in history

«Un porte-voix de la propagande du Kremlin»: le slovaque Robert Fico, seul dirigeant de l’UE au défilé du 9 mai à Moscou

À Nancy, la France et la Pologne scellent un partenariat anti-Poutine

Afrique du Sud: empoisonnement massif de vautours dans le parc Kruger

Lili Leignel, rescapée de la Shoah: «À la Libération, on ne nous croyait pas !»

Élection du pape Léon XIV: comment se profile son pontificat?

Comment Hitler a-t-il accédé au pouvoir ? Comprendre en trois minutes

Accord sur les minerais : le Parlement ukrainien a ratifié le texte « historique » conclu avec les Etats-Unis

Emmanuel Macron alerte face au retour du « spectre de la guerre » en Europe, lors des commémorations du 8-Mai

Droits de douane : pas à pas, l’UE construit sa riposte très graduée

Election de Léon XIV : messes, déménagement, remise de l'anneau du pêcheur… Quel programme attend le pape après le conclave ?

Election de Léon XIV : comment le nouveau pape choisit-il son nom de règne ?

Nouveau pape : Robert Francis Prevost élu souverain pontife sous le nom de Léon XIV

Élection du pape : qui est Léon XIV, le nouveau souverain pontife ?

Election de Léon XIV : qui est le nouveau pape, décrit comme modéré et réputé discret ?

VIDEO. Léon XIV lance un "appel de paix" à "tous les peuples" : revivez les premiers mots du nouveau pape

VIDEO. "Habemus papam" : revivez l'annonce du nom du nouveau pape Léon XIV élu par le conclave

Conflit Inde-Pakistan : explosions à l’aéroport de Jammu, au Cachemire

À 69 ans, le cardinal américain Robert Francis Prevost est élu pape

Les 12 travaux du pape Léon XIV

Qui est le nouveau pape Léon XIV ?

Vatican: l'Américain Robert Francis Prevost, 69 ans, devient le 267e pape

Le monde découvre le nouveau pape Robert Francis Prevost élu sous le nom de Léon XIV

Pape Léon XIV: "Je m'adresse à tous les peuples, à la terre entière, que la paix soit avec vous"

Pape Léon XIV: "Nous avons encore la voix très faible mais très courageuse du pape François"

Le pape Léon XIV adresse, en espagnol, "un salut au Pérou"

Le pape américain Léon XIV succède au pape François

"Quel grand honneur": Donald Trump félicite le nouveau pape Léon XIV

Les cloches de la basilique Saint-Pierre sonnent après le discours du pape Léon XIV

"Quel grand honneur": Donald Trump félicite le nouveau pape Léon XIV, premier souverain pontife américain

Nouveau pape: les Américains se réjouissent de l'élection du pape Léon XIV

Le nouveau pape Léon XIV renoue avec la mozette rouge, délaissée par François

Replay: Leo XIV calls for 'building bridges' in first address

Election de Léon XIV : messes, déménagement, remise de l'anneau du pêcheur… Quel programme attend le pape après le conclave ?