Procès Le Scouarnec : colère au tribunal autour de l’“indifférence du milieu médical”