cupure logo
Süddeutsche Zeitung

Süddeutsche Zeitung

sueddeutsche.de
Le Washington Post ordonne de réembaucher la chroniqueuse Karen Attiah après son licenciement

Le Washington Post doit réembaucher la chroniqueuse Karen Attiah

USA: „Washington Post“ muss entlassene Kolumnistin wiedereinstellen
Klaus-Michael Kühne, magnat de la logistique et actionnaire de Lufthansa, est décédé à 89 ans

Le magnat de la logistique Klaus-Michael Kühne est mort à 89 ans

Unternehmer: Logistikmilliardär Klaus-Michael Kühne ist tot
Les employés de Volkswagen critiquent la 'communication désastreuse' de la direction en pleine crise industrielle

Employés VW critiquent communication de la direction

Volkswagen: „Unser Vertrauen in diesen Konzernvorstand ist beschädigt“
Le président de l'UEFA Aleksander Ceferin exclut une candidature à la présidence de la FIFA

Ceferin (UEFA) n'est pas candidat à la présidence de la FIFA

Fifa-Präsidentschaft: Ceferin verzichtet auf Kandidatur gegen Infantino
Les défenseurs des consommateurs critiquent les astuces de pourboire par carte dans les restaurants

Défenseurs des consommateurs critiquent astuces pourboire carte

Gastronomie: Verbraucherschützer warnen vor Tricks bei Trinkgeld per Karte
L'Iran avertit les États-Unis de l'effet boomerang de la guerre économique sur fond de conflit militaire réduit

L'Iran avertit les USA de l'effet boomerang de la guerre économique

Krieg in Nahost: Iran warnt USA vor Wirtschaftskrieg und droht Golfstaaten
DFB-Pokal : Heidenheim affronte Jeddeloh II, Greuther Fürth joue contre VfL Bochum

DFB-Pokal : Heidenheim vs Jeddeloh II, Fürth vs Bochum

DFB-Pokal: Viertligist Jeddeloh II gelingt gegen Heidenheim die Sensation
L'Allianz Arena figurant par erreur sur les médailles du marathon de Sydney suscite l'amusement

Allianz Arena par erreur sur les médailles du marathon de Sydney

Kuriose Verwechslung in Sydney: Die Münchner Allianz-Arena ziert die Medaille des Sydney-Marathons
Poutine reconnaît les dommages économiques des attaques ukrainiennes et menace de représailles

Poutine admet des dégâts économiques, menace l'Ukraine

Krieg in der Ukraine: Putin räumt Schäden für Wirtschaft ein und droht Kiew
Le Bayern Munich bat le Borussia Dortmund 2-1 et remporte la Supercoupe d'Allemagne

Le Bayern Munich remporte la Supercoupe d'Allemagne face à Dortmund

Supercup: Der erste Titel geht nach München
Le chancelier allemand Merz visite la zone d'incendie de Hürtgenwald et remercie les intervenants

Merz visite la zone d'incendie et remercie les intervenants

Bundespolitik: Merz besucht Waldbrandgebiet in der Eifel
Un alpiniste allemand de 19 ans meurt dans une chute de 40 mètres au Grossglockner

Alpiniste allemand meurt dans une chute de 40m au Grossglockner

Im Klettergarten Kals: 19-jähriger Deutscher stirbt bei Kletterunfall am Großglockner
Un juge américain bloque l'interdiction de visa de Trump pour les ressortissants de 75 pays

Juge américain bloque l'interdiction de visa de Trump pour 75 pays

USA: US-Bundesrichterin kippt Trumps Visa-Stopp für 75 Ländern
Match de DFB-Pokal entre Mannheim et Kaiserslautern interrompu par des fumigènes et une invasion de terrain

DFB-Pokal: Fumigènes et invasion de terrain interrompent le match

DFB-Pokal: Ausschreitungen in Mannheim überschatten Pokalabend
Tesla rappelle près de 3 millions de véhicules en Chine pour des raisons de sécurité

Tesla rappelle 3 millions de voitures en Chine pour raisons de sécurité

China: Tesla ruft drei Millionen Autos zurück
La Russie attaque un centre commercial ukrainien, faisant des victimes

La Russie attaque un centre commercial ukrainien

Krieg in der Ukraine: Tote und Verletzte nach russischem Angriff auf Einkaufszentrum
Le PDG de VW, Oliver Blume, qualifie la situation de l'entreprise de « plus que critique » sur fond de mesures de réduction des coûts

PDG de VW : situation « plus que critique » avant des suppressions

Autoindustrie: Oliver Blume sieht die Lage von Volkswagen „mehr als kritisch“
La FIFA suspend Leandro Paredes pour 10 matchs après les affrontements de la finale de la Coupe du Monde

Paredes banni 10 matchs par la FIFA après la finale du Mondial

Tätlichkeit im WM-Finale: Argentinier Paredes für zehn Länderspiele gesperrt
L'Allemagne de l'Est confrontée à une pénurie de main-d'œuvre sans immigration, selon une étude

Pénurie de main-d'œuvre en Allemagne de l'Est sans immigration

Demografischer Wandel: Ostdeutschland gehen ohne Zuwanderung die Arbeitskräfte aus
Trump ordonne une augmentation massive des lancements de fusées américaines à 1000 par an d'ici 2030

Trump ordonne 1000 lancements de fusées US par an d'ici 2030

USA: Trump will Zahl der US-Raketenstarts drastisch erhöhen
Les municipalités allemandes appellent à une réforme globale de l'assurance dépendance

Municipalités allemandes réclament une réforme de l'assurance dépendance

Sozialpolitik: Städtetag fordert Umbau der Pflegeversicherung zur Vollversicherung
Querelle à l'ONU : les États-Unis et la Russie critiquent l'Allemande Baerbock sur la succession de Guterres

USA, Russie critiquent Baerbock pour la succession à l'ONU

Vereinte Nationen: „Unverantwortlich“ – USA und Russland schießen gegen Baerbock
Le SC Fribourg bat Motherwell au match aller du barrage de la Ligue Europa Conférence, Ginter marque deux fois

Fribourg bat Motherwell à l'aller; Ginter marque deux fois

Conference League: Freiburg legt in Schottland vor
Saïd El Mala prolonge son contrat avec le 1. FC Köln au milieu des spéculations de transfert

El Mala prolonge son contrat avec le 1. FC Köln

1. FC Köln: Saïd El Mala soll bis 2031 bleiben