Maria Ripoll adapta a Milena Busquets y muestra un duelo “sin lloros” y el sexo como “forma de escapar del dolor”

La directora adapta la novela de la escritora 'También esto pasará' y muestra una relación maternofilial desde una mirada femeninaAlmodóvar, Bardem y Penélope Cruz firman una carta en apoyo del exdirector de Ficción de Movistar Plus+, Domingo Corral El duelo también tiene sus convenciones sociales. Se llora, se sufre y se viste de negro. Uno se mete en casa y cierra puertas y ventanas, como si fuera la de Bernarda Alba. Sin embargo, hay muchas formas de superar el dolor, y no todas son bien vistas. De ello habló Milena Busquets en También esto pasará, donde contaba en forma de autoficción —aunque su personaje se llamaba Blanca la autora hablaba de sí misma— cómo una mujer afrontaba la pérdida de su madre. Lo hacía poniendo en valor lo aprendido, el amor y el cuidado que habían compartido. Lo hacía, además, sirviéndose de las amigas, del tacto humano y del sexo para avanzar. Las reflexiones y palabras de Busquets se oyen de forma explícita en su adaptación cinematográfica. Una voz en off mantiene el estilo de la escritora mientras que su directora, María Ripoll, apuesta por una película luminosa, todo lo que no se espera de un filme sobre el duelo. Así acompaña a Marina Salas, protagonista que aporta también su energía a un proyecto que nació como un encargo de Morena Films a la directora, que ya cuando leyó la novela se sintió arrasada por ella (su madre acababa de fallecer) y quiso adaptarla. En un momento donde el cine mira a las muchas formas de ser madre, También esto pasará gira 180 grados y se cuestiona qué significa ser hija. Ripoll confiesa que se planteó este filme como “una historia sobre las relaciones entre madres e hijas”, pero también como “una oda a las madres”. En este caso sobre el peso que una madre “fuerte e independiente, que es escritora y monta una editorial” tiene sobre su hija. Ripoll acaba con el cliché de “la madre abnegada, la santa” y apuesta por mujeres “como las de ahora”. Al leer la novela en 2015, Ripoll sintió ese deseo de hacer la película porque contaba esas relaciones maternofiliales “desde un punto de vista más femenino”, y no “desde el punto de vista masculino, que siempre nos han presentado relaciones entre madres e hijas complicadas, competitivas y de mal rollo”. Para Ripoll esto va de otra cosa, de una “conexión muy potente entre mujeres”. También rompía la representación del duelo. “¿Qué es un duelo convencional? La gente te dice que te tienes que encerrar, llorar y vestir de negro, pero ella tiene un duelo totalmente imperfecto. No hace nada de lo convencional. Se va a buscar el placer, se va a buscar el verano, el calor, el tacto de las relaciones, las comidas, las cenas con sus amigos, con sus hijos y escapa del dolor a través del sexo. Lo dice la novela, lo contrario de la muerte no es la vida, es el sexo. Es una oda a la madre poco convencional, y ese duelo tan lleno de contradicciones está lleno de dolor, pero también de ligereza, y eso me atrapó”, explica la realizadora. También en el sexo Ripoll quiso “mostrar la sensibilidad desde lo femenino y no desde lo masculino”. “Nos han mostrado el sexo de una manera que nosotras no la sentimos así. Creo que es una obligación como cineasta mujer mostrar otras maneras. Pero creo que lo que necesita esta protagonista no es tanto el sexo, sino el tacto, el sentirse viva, el huir de la muerte con la vida, y por eso la película también es muy luminosa. Se habla del duelo, de la pérdida, pero con mucha luz”, opina. Nos han mostrado el sexo de una manera que nosotros no la sentimos así. Creo que es una obligación como cineasta mujer mostrar otras maneras Maria Ripoll — Cineasta Ripoll decidió incluir en su versión “una voz en off que transmite la gramática y la narrativa” de Milena Busquets. “Creo que era importante porque es muy precisa y con un detalle que la hace única y genuina”, dice la directora que añade que su apuesta visual se basó en “observar sin juzgar nada”, algo que también estaba en la novela, y por eso usa “planos generales” que se contraponían a “planos muy detalle que expresan ese dolor, ese grito”. “La combinación de estos elementos a nivel visual creo que eran mi esencia en la realización”, dice asegurando que siempre tuvo claro que había que “respetar su narrativa y ser leal a la novela”. Hace hincapié en que el personaje de la novela no se llamaba Milena, y que aunque sea una autoficción, lo que ocurre es una creación y, por tanto, su obsesión como directora no fue captar la esencia de la escritora real, sino del personaje: “Si ella hubiera querido se hubiera puesto Milena en el libro, y esto nos daba a nosotros una cierta libertad, porque aunque esté inspirada en Milena, hablábamos del personaje, de Blanca. Eso nos ayudó a no intentar imitar a Milena constantemente, que creo que hubiera sido limitar al personaje, pero sí que hay algún detalle como la risa de Milena, que es tan característica, que sí que la incluimos”. Marina Salas, en el centro, en un momento de 'También esto pasará' Hasta hace un año, María Ripoll ostentaba el honor de ser la directora más taquillera del cine español con Ahora o nunca (2015). El éxito de La infiltrada ha hecho que Arantxa Echevarría se quede con el reconocimiento. Ripoll cuenta la ambivalencia ante ese hecho. Primero deja claro que está contenta por La infiltrada, y destaca “el logro brutal” conseguido por el filme. “Yo llevaba diez años, y eso ya es una medalla muy buena, porque no nos olvidemos que el cine es industria y que hay que hacer industria. Pero esa competitividad entre nosotras a mí no me lleva a ningún lado. Yo estoy contenta por mi compañera y porque vaya avanzando la industria”, explica Ripoll. Porque para ella la clave está ahí, en hacer industria para “llenar las salas, porque las plataformas tienen mucho poder, pero nadie va al cine”. “Yo llamo a todo el mundo para vivir la experiencia de ir al cine en pantalla grande. Es una experiencia que tenemos que volver a potenciar y a promover”, opina y también deja un recado que ya es algo común en las directoras del cine español: “Presupuestos más grandes, siguen siendo pequeños para las mujeres porque piensan que hacemos películas intimistas, y lo que queremos son los presupuestos que manejan directores consagrados como yo”.

Comentarios

Mario Obrero, escritor: “Que la palabra ‘libertad’ esté en manos de Ayuso nos hace conscientes del privilegio de quien escribe los diccionarios”

hace 7 días

Cultura

Elespanol

Quequé, libre de la querella por delito de odio contra los cristianos por incitar a dinamitar el Valle de los Caídos y la Catedral de Madrid

hace alrededor de 7 horas

Presunción de inocencia: Un thriller judicial tan ortodoxo como efectivo (***)

Elmundo

Esto es lo que las antiguas tribus de cazadores recolectores llevaban en sus mochilas cuando cruzaban el Pirineo durante la Edad de Hielo

hace alrededor de 13 horas

Jorge Molist: “Estados Unidos jamás hubiera sido independiente sin la ayuda de España”

la vangardia

Bad Bunny anuncia por sorpresa tres nuevas fechas de concierto en Madrid y Barcelona: ya puedes comprar las entradas en Ticketmaster y Live Nation

hace alrededor de 15 horas

el confidencial

El thriller de espionaje con Luis Tosar que puedes ver en Netflix este fin de semana: "Vale la pena verla"

hace alrededor de 15 horas

Elmundo

Richard Gere, más activista que estrella del cine: "Es un gran momento para China, sabe que el mundo está cambiando y que será la beneficiada"

hace alrededor de 15 horas

Elmundo

Si es afición no es de nadie: contra la ideologización de los toros

hace alrededor de 15 horas

Elmundo

Celia Rico Clavellino: "Abruma pensar lo que podría haber sido este país, sobre todo para las mujeres, de no haber habido una guerra y una dictadura

hace alrededor de 15 horas

Elmundo

Bad Bunny anuncia nuevos conciertos ante la locura por las entradas: 23 de mayo de 2026 en Barcelona y 2 y 3 de junio en Madrid

hace alrededor de 15 horas

El cantante de 3 Doors Down, Brad Arnold, desvela que padece cáncer: "No le tengo miedo, en absoluto"

Elmundo

Comentarios

Noticias similares

María Terremoto, cuando canta se abre el suelo: "Me he vuelto como una cajita de bombas, ni yo sé por dónde saldré"

Joël Dicker desbanca a María Dueñas como autor más vendido en castellano por Sant Jordi

Roxette actuará en Valencia y Barcelona en la primera gira sin Marie Fredriksson

Maria Ripoll: "En España, si haces cine comercial ya te miran por encima del hombro"

Vuelta al ruedo para Cid de María en su presentación en Las Ventas

Mario Obrero, escritor: “Que la palabra ‘libertad’ esté en manos de Ayuso nos hace conscientes del privilegio de quien escribe los diccionarios”

'Mari-Eli' revive en todo su esplendor

José María Manzanares reaparece el viernes en Sevilla y lidera el festival de la DANA en Valencia

Muere Josep Maria Salrach, referente de la historia medieval en Catalunya

María Velasco arremete contra el 'expediente x' de su generación: la incapacidad de amar

Una tregua en el conflicto de la BOS permitirá ofrecer la zarzuela 'Mari-Eli' en el Arriaga

'Por si un día volvemos': María Dueñas traza una emotiva historia de huida, memoria y supervivencia

La Mari de Chambao celebra els seus 50 anys i li canta a la vida ‘Fresca’

Mario Gas: "El teatro lo hacen las personas, no las piedras ni las instituciones"

María Becerra recibe el alta médica y agradece a Dios por "una segunda oportunidad"

La Mari de Chambao celebra sus 50 años y le canta a la vida ‘Fresca’

El Arriaga pondrá «todos los medios» para montar la zarzuela'Mari-Eli' pese a los paros convocados por la BOS

De Tinder a una galaxia lejana: María Velasco reinventa el amor en clave de ciencia ficción

Juan Gabriel Vásquez sustituirá a Mario Vargas Llosa en la RAE

Lista provisional de los libros más vendidos de Sant Jordi 2025: María Dueñas, Javier Cercas, Xavier Bosch...

Cultura

Gerald Durrell, cómo no te voy a querer

Sergio Peris-Mencheta vuelve al teatro piel con piel con 'Blaubeeren': "es una obra que hace las paces con la historia"

Daniel Auteuil estrena 'Presunción de inocencia': "La realidad es que hay pocos errores judiciales"

‘El cielo de los animales’: Santi Amodeo convierte la pérdida en una experiencia visualmente profunda

¿Puede una madre amar a su hijo asesino?: Atán y Pivato plantean la pregunta en 'La llegada del hijo'

Regresa el director de cine Paul W. S. Anderson, un genuino autor odiado por la crítica

Rusia celebra el Día de la Victoria, "lo más parecido a un desfile nazi que se pueda vivir hoy"

La última (y más insólita) batalla de la II Guerra Mundial que supera a cualquier guion de Hollywood

Avelina Prat estrena 'Una quinta portuguesa': “Portugal es un lugar en el que todavía se puede desaparecer”

Gustavo Dudamel, del fuego de Don Juan al murmullo de Mahler: regreso a España con doble programa y madurez

'Las apariciones', una reflexión sobre el futuro que nos espera

El Niño de la Capea, 40 años del San Isidro de su consagración: "Los toreros de arte son más dóciles en los despachos"

Pablo y Diego alegran a Curro: la maravilla de Aguado en Sevilla

70 años de camping en Catalunya

Emociones primarias

Héctor Germán Oesterheld, el desafiante creador de 'El eternauta' asesinado por la dictadura de Videla