“Le rêve américain, je l’ai trouvé en Espagne”