Louis Spinec : « Tud an Enez-Sun a blij dezho saveteiñ ar re all »

Goude bezañ bet pesketour e morioù ar bed eo deuet Louis Spinec, a-orin deus an Enez-Sun, da brezidant SNSM Douarnenez. Découvrez une traduction en français à la fin de cet article proposé par le magazine « Bretons » et « Ouest-France ».

Commentaires

Actualités similaires

A Visa pour l’image, Jean-Louis Courtinat, photographe des exclus et de leur quotidien

Avec « Aragon Pop », Pierre Dharréville revisite les poèmes de Louis Aragon en musique

"Des milliards d'euros d'exportations", des "centaines de milliers d'emplois" : Bruxelles loue l'accord avec les pays du Mercosur

Chloé Malle, la fille du réalisateur Louis Malle, succède à Anna Wintour à la tête de Vogue

Vous cherchez un logement à louer ? Voici dix conseils pour éviter d’être escroqué

Jean-Louis Borloo plaide pour "un État fort, agile et efficace"

En direct, guerre en Ukraine : le président chinois, Xi Jinping, loue l’importance stratégique des relations avec la Russie, avant la visite de Vladimir Poutine

Vote de confiance: pour Louis Aliot (RN), il n'y a que le départ de François Bayrou "qui peut débloquer la situation"

Budget: "C'est de la politique par la peur et les Français n'en veulent plus", assure Louis Aliot (RN)

Pour Louis Aliot (RN), "la dissolution est une option"

King Louie était un cerf légendaire de l'État de New York, sa mort a déclenché une enquête hors du commun

Le règne de saint Louis

A Saint-Louis, dans le Haut-Rhin, la Fondation Fernet-Branca a remplacé les alambics par l’art contemporain

Le parc du château de Louis de Funès, situé près de Nantes, a de nouveaux propriétaires

Blocage du 10 septembre: “Nous sommes au service de cette mobilisation”, explique Louis Boyard, député LFI-NFP du Val-de-Marne

Guerre à Gaza: “Critiquer le gouvernement israélien et critiquer les Juifs du monde entier, ça n’a absolument rien à voir”, réagit Louis Boyard, député LFI-NFP

Éboulement meurtrier en Haute-Savoie: "on n'est pas du tout sûrs qu'il n'y ait pas de nouveaux éboulements", explique Louis Soulat, vice-président du SAMU

Éboulement meurtrier en Haute-Savoie: "Le risque principal n'est certainement pas encore complétement évalué", explique Louis Soulat, vice-président du SAMU

La candidature de Louis Sarkozy aux élections municipales à Menton se précise

La candidature de Louis Sarkozy aux municipales de Menton se précise

Dernières actualites

REPORTAGE. "Le pire serait un gouvernement rouge foncé" : à l'université d'été du parti LR, des militants divisés sur le vote de confiance mais d'accord sur l'essentiel

A Gaza, l’effroyable décompte des morts n’inclut pas les dizaines de milliers de victimes indirectes de l’offensive israélienne

En direct, Gaza : l’armée israélienne fait état de deux projectiles tirés depuis Gaza vers Israël

En direct, guerre en Ukraine : Kiev visée par une attaque massive de drones et de missiles russes, un bâtiment gouvernemental touché

"Rendez leur grandeur aux Indiens !"... Donald Trump divise les Amérindiens en voulant rétablir les noms jugés racistes de certaines équipes sportives

"C'est le premier saint avec une adresse mail" : on vous raconte l'histoire de Carlo Acutis, cet adolescent "geek de Dieu" canonisé dimanche

A quoi va ressembler la nouvelle flottille humanitaire, qui doit s'élancer vers la bande de Gaza depuis Tunis dimanche ?

Orientation, horaire, ombre de la Terre... Ce qu'il faut savoir sur l'éclipse lunaire partiellement visible depuis la France dimanche

Alors qu'ils tentaient de traverser la Manche vers la Grande-Bretagne, 24 migrants ont été secourus samedi

"On voulait faire quelque chose de différent" : quand le week-end d'intégration des étudiants passe par la solidarité

MMA : les Français Benoit Saint Denis et Nassourdine Imavov s'imposent lors de la quatrième édition de l'UFC Paris

"Madoff des livres manuscrits" : ouverture du procès lundi de la société Aristophil, derrière une escroquerie inédite de près d'un milliard d'euros

US Open : la n°1 mondiale Aryna Sabalenka conserve son titre après sa victoire en finale face à Amanda Anisimova

"Connemara" : Alex Lutz traduit l'esprit de l'œuvre de Nicolas Mathieu là où on ne l'attend pas

"Le pire serait un gouvernement rouge foncé" : à l'université d'été du parti LR, des militants divisés sur le vote de confiance mais d'accord sur l'essentiel

Guerre en Ukraine : le siège du gouvernement endommagé dans une attaque de drones russes sur Kiev

En Biélorussie, un dangereux face-à-face entre la Russie et l'Otan

Royaume-Uni : les rêves de grandeur de Nigel Farage

Frappes à Kiev : le siège du gouvernement endommagé, selon la Première ministre

Clermont - Stade Toulousain. À quelle heure et sur quelle chaîne suivre la 1re journée de Top 14 ?

COMMENTAIRE. Blessure de Dembélé : l’équipe de France, un coupable trop facile

L’affaire des médecins de Poitiers : des anesthésistes jugés quarante ans avant le Dr Péchier

F1. Lewis Hamilton et Ferrari, la mayonnaise est-elle en train de prendre ?

RENCONTRE. Anne-Sophie Lapix : « Aujourd’hui, il est plus compliqué d’interviewer des politiques »

ENTRETIEN. Samir Nasri : « On ne peut pas demander aux joueurs d’être des exemples pour la société »

Canoë-Kayak. Slalom : Titouan Castryck et Nicolas Gestin en haut du classement mondial

« Les joueurs parlent trop, pas les pigeons » : éleveuse et aussi arbitre internationale de rugby

Jannik Sinner-Carlos Alcaraz. À quelle heure et sur quelle chaîne TV voir la finale de l’US Open ?

US Open : Alcaraz-Sinner, place de numéro un mondial, record, spectacle attendu… 5 raisons de ne pas manquer la finale XXL

Guyana: l’Autorité électorale confirme la réélection du président Irfaan Ali

L’anesthésiste Péchier, «star» du bloc opératoire ou redoutable tueur en série ?

Cadavres de Choisy-le-Roi : le long de la Seine, un coupe-gorge nocturne, des étreintes éphémères et un peuple misérable

Ukraine : au moins deux morts dans des bombardements russes, le siège du gouvernement à Kiev endommagé

Les Européens deviennent le premier bailleur de fonds de l’Ukraine, devant les États-Unis

Canonisation de Carlo Acutis : comment le corps du jeune homme, décédé en 2006, est-il conservé ?

À Nice, une isba ukrainienne importée en 1871 par l’un des pères du Transsibérien retenue au Loto du patrimoine

Pourquoi les hommes souffrent-ils plus du fait d'être célibataire que les femmes?

Diocèse de Mende : l’encouragement missionnaire des vacanciers et pèlerins

REPORTAGE. "Ils sont hors-sol" : dans le Rhône, des maires ruraux fustigent une classe politique nationale "incapable d'avancer"

Sexualité : rôles actifs, rôles passifs, tout a changé

L’état de l’ascenseur, reflet des inégalités sociales : « Les gens n’hésitent pas à s’entasser à 12 dedans »

Vladimir Poutine, l’éternelle diplomatie du flou

A la Mostra de Venise, la cérémonie de clôture offre une tribune à la Palestine mais sacre l’Américain Jim Jarmusch

Palestine Cola, un soda pro-Gaza et anti-Coca

Les replays du week-end : « Etre prof » ailleurs, être étudiant à HEC sans avoir « les codes » et parcours de Samir Nasri

Ukraine : la paix fait du surplace

Après le séisme en Afghanistan, le désarroi des rescapés

Turquie - Espagne. À quelle heure et sur quelle chaîne voir le match de qualification au Mondial ?

France - Géorgie. À quelle heure et sur quelle chaîne TV suivre le match de l’EuroBasket ?

Mondiaux de VTT. À quelle heure et sur quelle chaîne TV suivre les descentes femmes et hommes ?

France - Afrique du Sud. À quelle heure et sur quelle chaîne TV voir le match du Mondial de rugby ?

Louis Spinec : « Tud an Enez-Sun a blij dezho saveteiñ ar re all »

Guerre en Ukraine : un mort près de Soumy, frappes sur Zaporijjia… Le point sur la nuit

Argentine : Rosa Roisinblit, célèbre militante contre la dictature, est morte à 106 ans

Lettonie : un soldat canadien porté disparu retrouvé mort

Sénégal: changements à la Justice, à l'Intérieur et aux Affaires étrangères

Les saveurs de Périco: au cœur de la Touraine, Alice et Olivier Loize régalent pour 22€