He spent five years in one of the world's toughest jails for an attack which left the victim with a fractured skull and arms - now this ex-motorbike gang member is playing at The Open thanks to a second passport