Inflatie in Turkije in 2026: TÜİK versus ENAG en wat te verwachten op 3 november

De jaarlijkse inflatie in Turkije daalde in september 2026 tot 29,73%, de eerste meting onder de 30% in 57 maanden, volgens het Turkse Instituut voor de Statistiek (TÜİK). De onafhankelijke Inflation Research Group (ENAG) kwam voor dezelfde periode uit op 46,61%. Het volgende officiële cijfer, voor oktober, verschijnt op dinsdag 3 november 2026 om 10.00 uur Turkse tijd; economen die door de centrale bank zijn ondervraagd, verwachten dat de prijzen die maand met ongeveer 2,11% stijgen. Op deze pagina worden beide reeksen maand na maand verzameld, wordt uitgelegd waarom ze verschillen en worden de bijbehorende data, rentetarieven en wisselkoersen uiteengezet, op basis van de stand van zaken op 19 oktober 2026.

Wanneer worden de inflatiecijfers van oktober in Turkije bekendgemaakt?

In het septemberbulletin van TÜİK staat 3 november 2026 vermeld als datum voor de volgende publicatie van de consumentenprijsindex (TÜFE); alle CPI-bulletins van 2026 zijn tot dusver om 10.00 uur gepubliceerd. TÜİK publiceert de cijfers op de 3e van elke maand, tenzij die dag in het weekend valt: de septembercijfers verschenen op maandag 5 oktober, omdat 3 oktober een zaterdag was. De binnenlandse producentenprijzen (Yİ-ÜFE) worden op hetzelfde tijdstip bekendgemaakt. ENAG publiceert de cijfers dezelfde ochtend, vóór TÜİK; de septembercijfers stonden op 5 oktober om 09.15 uur online. De cijfers voor november worden op 3 december verwacht en die voor december begin januari 2027 — 3 januari valt op een zondag, en in 2026 verschenen de cijfers voor december 2025 op maandag 5 januari.

Wat waren de meest recente inflatiecijfers?

De consumentenprijzen stegen in september 2026 met 1,84% op maandbasis en met 29,73% op jaarbasis, meldde TÜİK op 5 oktober. Sinds december 2025 stegen de prijzen met 24,32%; het 12-maandsgemiddelde, dat het wettelijke maximum voor huurverhogingen bepaalt, bedroeg 31,49%. De woonlasten lagen 39,99% hoger dan een jaar eerder en de vervoerskosten 35,10%, terwijl voedsel 27,62% duurder was en in de maand 0,20% goedkoper werd. De kernindicatoren B en C bedroegen 29,00% en 28,70%. De producentenprijzen (Yİ-ÜFE) stegen in de maand met 2,07% en op jaarbasis met 27,38%. ENAG meldde een stijging van 2,10% op maandbasis en 46,61% op jaarbasis.

TÜİK en ENAG maand na maand in 2026

Maandelijkse verandering / jaarcijfer: eerst TÜİK, daarna ENAG. December 2025: TÜİK 0,89% / 30,89%, ENAG 2,11% / 56,14%. Januari 2026: 4,84% / 30,65%, ENAG 6,32% / 53,42%. Februari: 2,96% / 31,53%, ENAG 4,01% / 54,14%. Maart: 1,94% / 30,87%, ENAG 4,10% / 54,62%. April: 4,18% / 32,37%, ENAG 5,07% / 55,38%. Mei: 1,71% / 32,61%, ENAG 2,16% / 53,13%. Juni: 0,99% / 32,11%, ENAG 1,94% / 51,49%. Juli: 1,78% / 31,75%, ENAG 3,07% / 50,49%. Augustus: 1,84% / 31,51%, ENAG 2,24% / 49,03%. September: 1,84% / 29,73%, ENAG 2,10% / 46,61%. Oktober: TÜİK en ENAG publiceren op 3 november.

De cijfers van TÜİK zijn afkomstig uit de maandelijkse bulletins; de cijfers van ENAG zijn gebaseerd op berichtgeving van Diken, Milli Gazete, Euronews en Dünya op de dag van publicatie. Sinds januari 2026 gebruikt de index van TÜİK een nieuw basisjaar (2025=100 in plaats van 2003=100) en de COICOP 2018-classificatie met 174 subklassen. Vergelijkingen met oudere reeksen moeten daarom met voorzichtigheid worden gemaakt.

Waarom verschillen de cijfers van TÜİK en ENAG zo sterk?

ENAG is een groep academici onder leiding van prof. Veysel Ulusoy van Yeditepe University, die in 2020 begon met de publicatie van een eigen index omdat de groep de officiële cijfers niet vertrouwde. ENAG zegt dagelijks ongeveer 250.000 prijzen te verzamelen, online en in winkels, en publiceert ook dagelijkse indexcijfers. Volgens een berekening van Cupure op basis van de gepubliceerde cijfers bedroeg het verschil tussen de twee jaarcijfers in september 2026 16,9 procentpunt, tegenover 25,3 procentpunt in december 2025. Beide reeksen laten zien dat de inflatie in 2026 afneemt.

Het geschil is voor de rechter gekomen. In 2021 diende TÜİK een strafklacht in tegen Ulusoy en zei de toenmalige minister van Financiën Lütfi Elvan dat ENAG het instituut in diskrediet probeerde te brengen; een rechtbank wees het verzoek van TÜİK af om ENAG te verbieden cijfers te publiceren, en op 3 november 2022 verwierp een civiele rechtbank in Ankara de zaak van TÜİK. Op het hoogtepunt, in oktober 2022, bedroeg het officiële cijfer 85,51% en dat van ENAG 185,34%. De doelstellingen en prognoses van de centrale bank zijn gebaseerd op de index van TÜİK, die ook de wettelijke grondslag vormt voor aanpassingen van pensioenen, lonen en huren; de index van ENAG heeft geen wettelijke status.

Wat wordt verwacht voor oktober en de rest van 2026?

Dit zijn verwachtingen, geen resultaten. In de op 16 oktober 2026 gepubliceerde enquête onder marktdeelnemers van de centrale bank verwachtten 71 respondenten dat de prijzen in oktober met 2,11% zouden stijgen en dat de inflatie eind 2026 op 29,63% zou uitkomen, en over twaalf maanden op 23,89%. Oktober 2025 was een maand met een hoge inflatie (2,55%), dus elke meting voor oktober 2026 onder dat cijfer zou het jaarcijfer verlagen; bij 2,11% zou dat volgens een berekening van Cupure dalen tot ongeveer 29,2%. In september bedroeg het gemiddelde van de peiling van AA Finans 2,18%, terwijl het uiteindelijke cijfer lager uitviel, op 1,84%.

De officiële prognoses zijn in de loop van het jaar naar boven bijgesteld. De eindejaarsprognose van de centrale bank bedroeg in februari 15–21%, in mei 26% en in augustus 28%; de tussentijdse doelstelling werd in mei verhoogd van 16% naar 24%. De doelstelling voor 2027 is 15%. Het Middellangetermijnprogramma van de regering van 6 september voorziet voor 2026 een inflatie van 28,4%. Het volgende inflatierapport van de centrale bank verschijnt naar verwachting op 12 november.

Wat heeft de centrale bank met de rente gedaan?

De centrale bank (TCMB) verlaagde haar reporente voor een week op 22 januari 2026 van 38% naar 37% en liet die op 37% tijdens haar vergaderingen op 12 maart, 22 april, 11 juni, 23 juli en 10 september; de rente op de overnight-kredietfaciliteit bedraagt 40%. Nadat eind februari de oorlog waarbij Iran betrokken is begon, schortte de bank vanaf 1 maart de repo-veilingen voor een week op. Daardoor werden banken tot de hervatting van de veilingen eind augustus gefinancierd tegen de overnight-rente van 40%. De resterende rentebesluiten voor 2026 staan gepland voor 22 oktober en 10 december; respondenten van de enquête verwachtten een verlaging naar 36%.

Hoe heeft de lira zich ontwikkeld?

Op 2 januari 2026 opende de dollar op 43,02 lira en de euro op ongeveer 50,6. Op vrijdag 16 oktober sloot de dollar op ongeveer 49,4 lira en de euro op ongeveer 55,5, meldde Dünya. Op 19 oktober opende de dollar op 49,55 en de euro op 55,63. Sinds januari is de dollar daarmee ongeveer 15% gestegen en de euro ongeveer 10%, terwijl de consumentenprijzen van TÜİK tussen januari en september met 24,3% zijn gestegen — gemeten in euro’s of dollars is Turkije dus duurder geworden. Respondenten van de enquête verwachten dat de dollar eind 2026 op 51,55 lira staat. De werkloosheid bedroeg in augustus 7,8%, maar de bredere maatstaf voor onderbenutting van arbeid, die ook ontmoedigde werkzoekenden en mensen die minder werken dan ze zouden willen omvat, bedroeg 31,0%; de volgende arbeidsmarktcijfers verschijnen naar verwachting op 27 oktober.

Wat betekent dit voor Turkse Duitsers en toeristen uit Duitsland?

Omdat de euro minder sterk is gestegen ten opzichte van de lira dan de Turkse prijzen, maakt een zwakke lira Turkije niet meer zo goedkoop als vroeger. Vergelijkingen van het Duitse statistiekbureau Destatis, waar Nordbayern in maart 2026 naar verwees, lieten zien dat een vakantie in Turkije in 2023 56% goedkoper was dan in Duitsland, maar in 2025 nog maar 31%. Reisorganisaties spreken bovendien steeds vaker prijzen ter plaatse af in euro’s. De Duitse editie van Hürriyet meldde in juli 2026 dat van de 73,6 miljoen overnachtingen tijdens binnenlandse reizen in het eerste kwartaal er 59,2 miljoen bij vrienden of familie waren en 5,65 miljoen in hotels; de reisuitgaven stegen met 33,9%. Voor mensen die euro’s naar familie in Turkije sturen, leveren die euro’s ongeveer 10% meer lira op dan in januari, maar de lira is ongeveer 24% minder waard.

Wat gebeurt er nu?

22 oktober 2026: rentebesluit van de centrale bank. 27 oktober: arbeidsmarktcijfers van TÜİK voor september. 3 november, 10.00 uur: inflatiecijfers voor oktober van TÜİK, en die van ENAG dezelfde ochtend; de uitkomst bepaalt ook het maximale toegestane bedrag voor huurverhogingen bij verlengingen in november en is de vierde van zes maanden die meetellen voor de pensioenverhoging van januari 2027. 12 november: inflatierapport IV. 3 december: inflatiecijfers voor november. 10 december: laatste rentebesluit van 2026. Begin januari 2027: inflatiecijfers voor december en het jaarcijfer. Deze pagina wordt na elke publicatie bijgewerkt.